Además de lamentar a Trump, lo más importante y más gratificante es derrotarlo en las urnas en las elecciones de mitad de período de 2018.

A las 10:30 de la mañana del primer día laboral de 2018, el Troll-en-Chief ya había utilizado su cuenta de Twitter para arremeter contra Irán, Hillary Clinton, Huma Abedin, Kim Jong Un, el New York Times, los demócratas y su propio Departamento de Justicia. También se había atribuido el mérito por el hecho de que no hubo muertes en ningún lugar del mundo en aviones comerciales en 2017. (“Desde que asumí el cargo, he sido muy estricto con la Aviación Comercial”). El martes por la noche, publicó lo que pudo haber sido su tuiteo más travieso aún, jactándose de que su “Botón Nuclear” era más grande y más efectivo que el que Kim decía tener en su escritorio.

¿Trump alguna vez va a cambiar en 2018? Por supuesto no. Vive en su propio mundo febril y egocéntrico, donde las reglas tradicionales del discurso político no se aplican. Dado que cualquier idea de su cambio es fantástica, nos espera un año más de enervante acritud en casa y nervios inquietantes en el frente internacional. A medida que la investigación de Rusia continúa, los aliados de Trump en Capitol Hill y en los medios conservadores intensificarán sus esfuerzos para desacreditar a Robert Mueller, el asesor especial y su equipo. A medida que la controversia sobre los jugadores de fútbol profesional arrodillados durante el himno nacional se desvanece, Trump también buscará nuevos problemas raciales que pueda usar para agitar su base. Y, siempre y cuando él siga a G.O.P. ( GRAND OLD Party – Republican)). En línea sobre cuestiones de política, los líderes del partido en Capitol Hill continuarán apoyándolo y poniendo excusas por su comportamiento.

Sin embargo, esa no es una visita completa al horizonte de 2018. Además de lamentar a Trump, lo más importante (y más gratificante) será responderle políticamente. El año pasado, un gran número de estadounidenses hizo justamente eso: marchando en protestas, presionando a sus representantes electos, haciendo cualquier contribución financiera que pudieran, y haciendo campaña en las elecciones políticas locales. A partir del 20 de enero, muchos de estos antagonistas de Trump volverán a las calles, participando en la Marcha de las Mujeres de este año. (Se planean más de doscientas cincuenta marchas y eventos).

Aunque algunos comentaristas han lamentado la oposición a Trump como evidencia de una creciente polarización política, en realidad indica una resistencia democrática saludable a un presidente deshonesto que, en palabras de Martin Wolf, del Financial Times, “viola el comportamiento y las actitudes que el mundo espera” de un presidente de los Estados Unidos “sobre una base diaria. Y este año, a diferencia de 2017, brindará la oportunidad de ofrecer una reprimenda de Trump donde más cuenta: en las urnas, en las elecciones nacionales. Si los republicanos pierden el control del Congreso en los exámenes de mitad de período de noviembre, Trump se convertirá en un cobarde, y las posibilidades de que sea acusado pueden aumentar drásticamente. Para los enemigos de Trump, la perspectiva de tal resultado debería proporcionar suficiente motivación para superar la fatiga de @realDonaldTrump.

 

La posibilidad de que los demócratas crezcan políticamente en 2018 es real. En el Senado, los demócratas necesitan obtener dos escaños, sus estados más prometedores parecen ser Arizona, Nevada y Tennessee. En la Cámara de Representantes, algunos expertos políticos creen que los demócratas tendrán que ganar el voto popular en alrededor de ocho puntos porcentuales para obtener los veinticuatro escaños que necesitan, debido a la arbitrariedad republicana. Pero eso también parece posible. De acuerdo con una encuesta de CNN que fue lanzada justo antes de Navidad, el partido minoritario tiene una ventaja de dieciocho puntos entre los votantes registrados en la votación genérica del Congreso. El promedio de votación de FiveThirtyEight, que combina los resultados de numerosas encuestas, muestra a los Demócratas con una ventaja de doce puntos porcentuales. De acuerdo con las encuestas recientes, G.O.P. “está en peor estado ahora que cualquier otro partido mayoritario en este punto del ciclo de mitad de período desde al menos las elecciones de 1938”, señaló Harry Enten, escritor político senior de FiveThirtyEight.

Los republicanos esperan que los recortes tributarios le den un impulso adicional a la economía, que ya lo está haciendo bien, y que esto se traduzca en más votos para ellos. En un ciclo electoral normal, esa podría ser una suposición razonable. Pero este es el ciclo de Trump. Hasta ahora, el crecimiento saludable del empleo y el aumento del mercado bursátil no han impedido que Trump arrastrara a su Partido con él. De acuerdo con el promedio de las encuestas de Real Clear Politics, la calificación de aprobación del presidente es ahora del 39.8 por ciento. Esa cifra muestra una ligera mejoría desde mediados del mes pasado, pero los números de popularidad de Trump continúan languideciendo en mínimos históricos en comparación con los de sus predecesores modernos. E incluso si la factura tributaria atiza la economía en general, podría crear problemas para los republicanos en lugares como California, Nueva Jersey y Nueva York, donde algunos de los que más ganan y los propietarios terminarán enfrentando facturas de impuestos más altas. En California, los republicanos tienen catorce escaños en el Congreso, y el sitio web de Sabato Crystal Ball ahora clasifica a siete de ellos como competitivos. No es sorprendente que de los doce miembros republicanos del Congreso que votaron en contra de la ley de impuestos, dos son de California, cuatro son de Nueva Jersey y cinco son de Nueva York.

En algún momento en los diez meses entre ahora y los exámenes de mitad de período, Trump podría estar tentado de tratar de salir de la caja política en la que se encuentra despidiendo a Mueller. El hecho de que no lo haya hecho ya es otro reflejo de cómo, hasta ahora, el sistema político estadounidense ha logrado contenerlo. Jeff Sessions, el Fiscal General, se retiró de la investigación de Rusia, y su adjunto, Rod Rosenstein, le dijo recientemente al Congreso que cree que Mueller está cumpliendo con los términos de su nombramiento. Para deshacerse de Mueller, Trump tendría que deshacerse de Rosenstein también, y luego encontrar a alguien más en el Departamento de Justicia para llevar a cabo la orden de fuego. Si lo hiciera, habría una gran protesta, y los miembros del Congreso que enfrentaran la reelección en noviembre enfrentarían una gran presión para nombrar a otro fiscal especial. Por ahora, Trump ha mantenido su fuego, y la dirección republicana, o la mayor parte, ha apoyado a Mueller. Sin embargo, como Jack Goldsmith, un profesor de la Facultad de Derecho de Harvard, señaló recientemente en el blog Lawfare, “El último control aquí, como siempre, es el pueblo estadounidense. … Al final del día, la voz del pueblo es lo que asegura que el Congreso haga lo correcto y que el presidente no desafíe la ley “.

 

Este es otro argumento para involucrarse en el proceso político en 2018. Pero mantenerse comprometido no es lo mismo que estar permanentemente aturdido, obsesionado con cada timo ofensivo de Trump, o agrupar a todos los que lo votaron con activistas de derecha y neo -Nazis. Significa ejercitar la paciencia, ignorar algunas de sus provocaciones verbales (muchas de las cuales son intentos de distracción), señalar que sus políticas están perjudicando a las mismas personas que afirma representar y, sobre todo, comprometerse a golpearlo a él y a sus aliados políticamente . Como demostraron las recientes elecciones en Alabama y Virginia, Trump y los republicanos pueden ser derrotados en las urnas. Sin duda, la mejor manera de sobrevivir el segundo año de la era de Trump es trabajar con calma y deliberadamente hacia ese objetivo.

 

John Cassidy

John Cassidy has been a staff writer at The New Yorker since 1995.

https://www.newyorker.com/news/our-columnists/how-to-survive-trumps-second-year-engage-politically